Corpus espanyol detallat

Exporta-ho a XLS

Manlleu	Llengua original	Dialecte	Ortografia en la llengua original	Transcripció fonètica en la llengua original	Nombre de síl·labes en la llengua original	Posició de l'accent en la llengua original	Tipus de mot en la llengua original	Ortografia normalitzada en la llengua receptora	Ortografia recollida en la llengua receptora	Tipus de mot en la llengua receptora	Freqüència del manlleu en la premsa escrita	Gènere del manlleu en la premsa escrita
ad hoc	Llatí		ad hoc	[äd̪ hɔk]	2	Aguda	Locució	ad hoc	ad hoc	Locució	495
ad hominem	Llatí		ad hominem	[äd̪ ˈhɔmɪnɛ̃ˑ]	4	Esdrúixola	Locució	ad hominem	ad hominem	Locució	45
adblue	Anglès		adblue		2	Aguda	Acrònim		adblue	Acrònim	2	Masculí
address	Anglès		address	[ əˈdrɛs]	2	Aguda	Mot simple			Mot simple
Afghanistan	Persa		أَفْغَانِسْتَان (Afghā̄nestā̄n)	[af.ɣaː.nis.taːn]	4	Aguda	Mot compost	Afganistan	Afganistan	Mot simple
afro	Anglès	Anglès (Regne Unit) Anglès (EUA)	afro afro	[ˈæfrəʊ] [ˈæfroʊ]	2 2	Plana Plana	Acrònim Acrònim		afro	Mot simple	27	Masculí
after party	Anglès	Anglès (Regne Unit) Anglès (EUA)	after-party after-party	[ˈɑːftəpɑːti] [ˈæftɚˌpɑɹti]	4 4	Sobreesdrúixola Sobreesdrúixola	Mot compost Mot compost		after party after-party	Locució	18	Masculí
after sun	Anglès		after-sun	[ˈɑːftərˌsʌn]	3	Esdrúixola	Mot compost		after-sun after sun aftersun aftersún	Mot compost	156	Masculí
air guitar	Anglès	Anglès (Regne Unit) Anglès (EUA)	air guitar air guitar	[ˈeə ɡɪˌtɑːr] [ˈer ɡɪˌtɑːr]	3 3	Esdrúixola Esdrúixola	Locució Locució		air guitar	Locució	6	Masculí
airbag	Anglès	Anglès (Regne Unit) Anglès (EUA)	airbag airbag	[ˈeə.bæɡ] [ˈer.bæɡ]	2 2	Plana Plana	Mot compost Mot compost	airbag	airbag air-bag air bag	Mot compost	39	Masculí

1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
Pàgina següent
Última pàgina